Gizlilik Beyanı Özet Monster, kullanıcılarının gizliliğine saygı göstermeye kendini yükümlü sayar. Güvenli ve korunaklı bir kullanıcı deneyimi temin etmek için çabalar. Bu Gizlilik Beyanı (özellikle farklı bir gizlilik beyanı uygulanmadıkça), tüm Web sitelerimize uygulanacak olan çevrimiçi veri toplama ve kullanma politikalarını ve uygulamalarını açıklamaktadır. Bir Monster Web sitesini kullanarak, bu Beyandaki politikalara ve uygulamalara muvafakat etmektesiniz. Verileriniz kısmen ya da tümüyle ABD'de saklanacak ve işleme tabi tutulacaktır. Eğer ABD dışındaki bir Monster Web sitesine girerseniz, bu siteyi kullanmanız, verilerinizin kendi ülkeniz dışına ve ABD'ye aktarılmasına rıza gösterdiğiniz anlamıma gelmektedir. Sitelerimiz, üzerinde kontrolümüzün bulunmadığı başka Web sitelerine bağlantılar içermektedir. Monster, bir Monster Web sitesinden bağlanmayı seçtiğiniz diğer Web sitelerinin gizlilik kurallarından veya uygulamalarından sorumlu değildir. Bu tür Web sitelerinin gizlilik kurallarını gözden geçirmenizi ve sizin bilgilerinizi nasıl topladıklarını, kullandıklarını ve paylaştıklarını anlamınızı tavsiye etmektedir. Bu Gizlilik Beyanı, sadece Bir Monster Web sitesinden topladığımız bilgilere uygulanabilir, diğer yollardan topladığımız bilgilere uygulanamaz. Bilgilerin Toplanması ve Muhafaza Edilmesi Web sitelerimizin bazı alanlarında, Monster sizden, adınız, adresiniz, e-posta adresinizi, telefon numaranızı, kredi kartı numaranızı, sosyal güvenlik numaranızı, iletişim bilgilerinizi, faturalama bilgilerinizi veya kimliğinizin fark edilebileceği diğer tür bilgileri talep eder veya edebilir. Diğer alanlarda, posta kodu, yaş, tercihler, cinsiyet, ilgi alanları gibi genel demografik bilgileri toplar veya toplayabilir. Bazen, iki tür bilgiyi de toplar veya toplayabiliriz. Monster Web sitelerindeki kişisel veya demografik verileri bir arada topladığımız alanlara örnekler, bir Monster Kariyerim hesabı açtığınız, bir hizmeti kullanmak için kayıt olduğunuz, bir özgeçmiş gönderdiğiniz, bir itiraz girişi yaptığınız ya da bir ürün satın aldığınız sayfalardır. Ayrıca, Web sitemiz üzerinde bazı üçüncü tarafların hizmetlerini kullandığınızda da Monster dolaylı olarak sizin hakkınızda bilgi toplayabilir. Örneğin, eğer sitemize Microsoft Passport kullanıcı adı ve şifrenizle kayıt olursanız, Passport hesap profilinizdeki bilgilere erişme ve kullanma konusunda bizi yetkilendirmiş olursunuz; bu tür bir bilgi, bu Beyanda tanımlanmış olan politikalar ve uygulamaların konusudur ve onlara uygun olarak ele alınacaktır. Ayrıca, ziyaret ettiğiniz alanlar veya girdiğiniz hizmetlerimiz gibi, sitemizi kullanmanıza ait bilgileri de toplarız veya toplayabiliriz. Bundan başka, Monster tarafından toplanmış veya toplanabilecek, bilgisayar donanımınıza ve yazılımınıza ait bilgiler de vardır. Bu bilgiler, kısıtlama olmaksızın, sizin IP adresinizi, tarayıcı tipinizi, alan adınızı, erişim zamanlarını ve girdiğiniz Web sitelerinin adreslerini içerebilir. Zaman zaman Monster, hakkınızda betimleyici, kültürel, davranışsal, önceliklere dair ve/veya yaşam tarzınız ile ilgili bilgileri sağlama fırsatları da yaratabilir, ancak bu tür bilgileri vermek yada vermemek yalnızca size kalmıştır. Eğer bu tür bilgileri verirseniz, böylece bu bilgilerin bu Beyanda tanımlanmış olan politikalar ve uygulamalara uygun olarak ele alınacağına da rıza gösteriyorsunuz demektir. Örneğin, bu tür bilgiler, belirli ürünler ya da hizmetler hakkında e-posta veya diğer iletişim kanallarıyla bilgi almakla ilgili olup olmayacağınızı belirlemek amacıyla kullanılabilir. Eğer kişisel bilgilerinizi, çevrim içi forumlar veya sohbet odaları gibi, Monster'in herkese açık alanlarına gönderirseniz, bu bilgilerin Monster’ın üzerlerinde kontrolünün olmadığı başka odaklar tarafından toplanabileceğini ve kullanılabileceğini lütfen unutmayın. Göndermiş olduğunuz veya Monster’ın herkese açık alanlarında başka suretle elde edilebilir hale getirdiğiniz bilgilerin üçüncü taraflarca kullanılmasından sorumlu değiliz. Kariyerinizi yönetmenin ömür boyu devam eden bir süreç olduğuna inandığımız için, gelecekteki çalışmalarımızı daha etkili, pratik ve yararlı kılmak amacıyla sizin hakkınızda topladığımız tüm bilgileri süresiz saklarız. Tabii ki, Monster Kariyerim hesap profilinizi ve özgeçmişinizi her an düzeltebilir veya güncelleyebilirsiniz. Ayrıca, istediğiniz an özgeçmişinizi çevrim içi veritabanımızdan silebilir veya Monster Kariyerim hesabınızı kapatabilirsiniz, her iki durumda da özgeçmişinizin bizdeki tüm kopyalarını ve Monster Kariyerim hesap profilinizdeki bilgileri, İnternet üzerinden erişilmesine olanak olmayan arşiv kopyası hariç, sileceğiz. Bilgilerin Monster Tarafından Kullanılması Kişisel, demografik, kolektif veya teknik nitelikli olsun, bir Monster Web sitesinden topladığımız bilgileri, Monster Web sitesinin çalıştırılması ve geliştirilmesi amacıyla, pozitif bir kullanıcı deneyimi teşvik etmek ve sunmuş olduğumuz ürün ve hizmetleri teslim etmek için kullanırız. Ayrıca, topladığımız bilgileri, sizi Monster’ın veya ona bağlı şirketlerin sağlamış olduğu diğer ürünler veya hizmetler hakkında bilgilendirmek ya da şu anki ürünlerimiz ve hizmetlerimiz veya teklif edebileceğimiz potansiyel yeni ürünlerimiz ve hizmetlerimiz hakkında bilgi almak amacıyla sizinle temas kurmak için de kullanırız (""bağlı şirket"" terimi, bu Beyanın ""İletişim Bilgileri."" olarak adlandırılmış bölümünde tanımlanmaktadır.) İletişim bilgilerinizi, ilgi alanınıza giren yeni Monster fırsatları ve ek listeler gibi Monster sitesindeki güncellemeler hakkında e-posta veya diğer iletişimleri size göndermek için kullanabiliriz. Bu mesajların içeriği ve sıklığı, sizin hakkınızda sahip olduğumuz bilgiye bağlı olarak değişiklik gösterir. Ayrıca, kariyer yönetimi tavsiyeleri gibi size özel ilgi alanı konuları hakkında Monster'dan gelecek olan sınırsız sayıdaki bedava bilgilendirici bülteni kapsayan, ilave iletişimleri, bilgileri ve promosyonları Monster Kariyerim’e kayıt olma anında eleme seçeneğine de sahipsiniz. Geribildirim gönderebileceğiniz bir alanımız da bulunmaktadır. Bu alana gönderdiğiniz tüm geribildirimlerin mülkiyeti artık bize aittir ve bu geribildirimleri (başarı hikayeleri gibi) pazarlama amacıyla veya daha fazla bilgi için sizinle temasa geçmede kullanabiliriz. Bilgilerin Diğer Taraflara Açıklanması Kişisel bilgilerinizi, birleştirilmiş kişisel ve demografik bilgilerinizi veya Monster Web sitesini kullanmanızla ilgili (ziyaret ettiğiniz alanlar veya girdiğiniz hizmetler gibi) bilgileri, aşağıda belirtilen dört alt paragrafta açıklanan durumlar dışında, üçüncü taraflara açıklamayız.    Böyle bir açıklamaya rıza göstermeniz halinde, üçüncü taraflara bu tür bilgileri açıklayabiliriz. Örneğin, Monster Kariyerim hesabınız için kayıt olurken, üçüncü tarafların ürünleri veya hizmetleri hakkında bilgi almak istediğinizi belirtirseniz size e-posta yollamaları veya başka yollarla iletişim kurmaları amacıyla, işverenler, işe alma elemanları, veri toplayıcılar, pazarlamacılar ve diğerlerine sizin iletişim bilgilerinizi verebiliriz. Hakkınızda sahip olduğumuz verileri (bildirdiğiniz ilgi alanları ve tercihler gibi), belirli bir üçüncü tarafın ürünleri ya da hizmetleriyle ilgilenip ilgilenmeyeceğinizi belirlemek amacıyla kullanabiliriz.    Sizin adınıza işlem gerçekleştirecek olan, bizimle çalışan şirketlere veya bireylere bu tür bilgileri açıklayabiliriz. Web sunucularımızın barındırılması, verilerin analiz edilmesi, pazarlama yardımı sağlanması, kredi kartı ödemelerinin gerçekleşmesi ve müşteri hizmeti sağlanması bunlara örnek teşkil etmektedir. Bu şirketler ve bireyler, kendi işlevlerini yerine getirmeleri gerektiğinde kişisel bilgilerinize erişecekler ancak bu bilgileri hiçbir üçüncü taraf ile paylaşamayacaklardır.    Bu bilgileri kanunen yayınlamamız gerektiğinde, devlet organlarınca açıklanması istendiğinde ya da bu eylemin yapılmasının gerekliliğine iyi niyetle inanmamız halinde: (a) hukuki gerekliliklere uygun olması veya hukuki süreçle uyum sağlaması halinde; (b) Monster’ın veya bağlı şirketlerinin haklarını veya mülkünü korumak amacıyla; (c) bir suçu önlemek veya ulusal güvenliği korumak adına; (d) kullanıcıların veya kamunun güvenliğini korumak adına yayınlayabiliriz.    Bu bilgileri, Monster’ın işinin tamamını ya da bir kısmını satın alan üçüncü bir tarafa, bu satın alma bir birleştirme, birleşme veya varlıklarımızın tümünün veya büyük bir kısmının satın alınması yoluyla olması durumunda açıklayabiliriz. Ayrıca, Monster’ın iflas muameleleri durumunda, gönüllü veya gönülsüz olarak, Monster veya onun iflas dairesi bu bilgileri, iflas mahkemesinin onayladığı bir işleme istinaden satabilir, lisansını verebilir veya yok edebilir. Monster, ayrıca Web sitelerinin her birininin ziyaretçileri hakkındaki birikmiş olan anonim bilgileri de müşterileriyle, ortaklarıyla veya üçüncü taraflarla Monster'ın sitesini ziyaret edenlerin türünü ve bu ziyaretçilerin siteyi nasıl kullandığını anlayabilmelerini sağlamak için paylaşabilir. Monster, başka önde gelen şirketlere de kendi Web sitelerindeki işe alma alanlarının güçlendirilmesiyle ilgili teknoloji, barındırma ve ilgili hizmetlerle ilgili destek sağlamaktadır (bazen ""özel etiket işe alım alanları"" olarak söz edilir). Tarafınızdan verilmiş olan özel etiket işe alım alanlarındaki kişisel ve/veya demografik bilgiler, Monster veritabanının bir parçası olurlar ancak sizden, Monster'dan ve ilgili firmadan başka hiç kimse tarafından bu bilgilere, sizin rızanız olmadıkça, erişilemez. Özel etiket işe alım alanlarındaki bir sayfadan veya ortak markalı sayfadan toplanmış bilgiler (Monster ya da başka bir firmaca desteklenmiş bir yarışmadan toplananlar), diğer şirketin ya da hem Monster’ın hem de diğer şirketin malı olabilir. Bu durumda, bu bilgilerin diğer şirket tarafından kullanımı, söz konusu şirketin gizlilik kurallarına tabidir ve her durumda sizin kişisel veya demografik bilgilerinizin o şirketçe kullanılmasından Monster sorumlu değildir. Eğer, ortak markalı bir site yoluyla bir pozisyona başvurursanız, sizden yaşınız, cinsiyetiniz veya ırkınıza dair bilgileri vermeniz istenebilir. Bazı işverenlerin, raporlama ve arşivleme için iş başvurusunda bulunanlardan bu bilgileri toplaması kanunen gereklidir. Şunu bilmelisiniz ki, sizden istenmesi durumunda bu bilgiler, işverenler tarafından sadece geçerli olan kanun çerçevesinde kullanılacaktır ve işe alma kararı üzerinde bu bilgilerin bir etkisi olmayacaktır. Özgeçmişler Monster bir kariyer sitesi olduğu için, özgeçmişinizi veritabanımıza yükleme fırsatını size vermekteyiz. Bunu yapmanın iki yolu bulunmaktadır: Özgeçmişinizi veritabanımızda saklarız, ancak onun potansiyel işverenler tarafından aranabilirliğini engelleriz. Özgeçmişinizin aranabilir olmaması demek, onu iş başvurularınızda çevrimiçi olarak kullanabileceğiniz ancak işverenlerin veya işe alım elemanlarının özgeçmiş veritabanımızda onu aramaya yetkilerinin olmaması demektir. Eğer özgeçmişinizin aranabilir olmasına izin verirseniz, aranabilir özgeçmiş veritabanımıza (veya kopyalara) giren tüm tarafların sizin özgeçmişinize erişme imkanı olacaktır. Aranabilir özgeçmiş veritabanımıza (veya kopyalarına) erişimi ödeme yapan işverenler, işe alım elemanları, iş verme yöneticileri, eleman avcıları ve insan kaynakları profesyonelleri yanısıra yasa uygulayıcıları ve ulusal güvenlik kurumlarıyla sınırlı tutmaya çalışıyoruz, bunların dışındaki tarafların veritabanına erişemeyeceğinin garantisini ise vermiyoruz. Araştırılabilir özgeçmiş veritabanımızın içindeyken bu tür özgeçmişlere erişmiş olan üçüncü tarafların yaptıkları aramalardan sorumlu değiliz. Özgeçmişinizi aranabilir veritabanımızdan her an çıkartabilirsiniz. Ancak, başka yolla veritabanına girme yetkisi olan taraflara ek olarak, bu veritabanına erişmek veya oradan kopya almak için ödeme yapmış olan işverenler, işe alma elemanları ve diğerleri, kendi dosyalarında veya veritabanlarında sizin özgeçmişinizin bir kopyasını saklayabilirler. Bu durumlarda, özgeçmişlerin saklanmasından, kullanılmasından ve gizliliğinden sorumlu değiliz. Çerezlerin Kullanılması Monster, çevrimiçi deneyiminizi en yüksek seviyeye çıkarmak ve kişiselleştirmek, çevrimiçi zamanınızı belirlemenize yardımcı olmak için ""çerezler"" kullanır. Çerez, bir Web sayfası sunucusu tarafından sizin disk sürücünüze yerleştirilen bir metin dosyasıdır. Çerezler, programları çalıştırmak veya bilgisayarınıza virüs bulaştırmak için kullanılmazlar. Çerezler, özel olarak sizin bilgisayarınıza konulmaktadır ve sadece çerezi size yerleştirmiş olan alandaki bir Web sunucusu tarafından okunabilir. Çerezlerin başlıca amaçlarından biri de, zamanınızı korumak için kolaylık sağlamasıdır. Bir çerezin amacı, sizin belirli bir sayfaya geri döndüğünüzü Web sunucusuna söylemektir. Örneğin, eğer Monster sayfalarını kişiselleştirirseniz veya hizmetler için kaydederseniz, özel bilgilerinizi (kullanıcı adı, parola ve tercihler gibi) hatırlamamızda bize bir çerez yardımcı olur. Çerezleri kullanmamız sayesinde, daha hızlı ve daha doğru sonuçlar ve daha fazla kişiselleşmiş bir site deneyimi elde ederiz. Monster sitesine geri döndüğünüzde, daha önce sizden temin edilmiş bilgiler bulunur ve böylece size göre düzenlenmiş olan özelikleri kolaylıkla kullanabilirsiniz. Ayrıca, çerezleri tıklama akışlarını izlemek ve yük dengeleme için de kullanırız. Çerezleri kabul etmek veya geri çevirmek sizin elinizdedir. Web tarayıcılarının çoğu çerezleri otomatik olarak kabul ederler, ancak eğer isterseniz genellikle tüm çerezleri reddetmek için tarayıcınızın ayarlarını değiştirebilirsiniz. Alternatif olarak, tarayıcınızın ayarlarını bir çerez belirdiğinde sizi haberdar edecek ve size çerezleri tek tek kabul ya da reddetme olanağını verecek biçimde ayarlayabilirsiniz. Ancak, çerezleri reddetmeyi seçmeniz, performans düşüşüne neden olabilir ve Monster web sitesinden alacağınız verimi olumsuz yönde etkileyebilir. Web Uyarıcılarının Kullanımı Monster Web sayfaları, bu sayfaları ziyaret eden kullanıcıları saymak ve ortak markalı hizmetleri sunma olanağını bize tanıyan Web uyarıcıları (bazen tek pikselli gifler adını alırlar) olarak bilinen elektronik görüntüler içerebilirler. Web uyarıcıları, sizin Monster'daki şahsen tanınmanıza yol açacak bilgilere erişmek için kullanılmaz; onlar Web sitemizin kullanılması hakkında toplanmış istatistiksel bilgileri derlemek için kullandığımız bir tekniktir. Web uyarıcıları, çerez numarası, sayfa görüntülemenin zamanı ve tarihi ve Web uyarıcısının yerleştiği sayfanın bir tanımı gibi bir grup sınırlı bilgiyi toplamaktadır. Bilgilerinizin Güncellenmesi Monster Kariyerim hesap profili bilgilerinizi her an gözden geçirebilir, düzeltebilir veya güncelleyebilirsiniz. Sadece, Monster Kariyerim hesabınıza oturum açın, Hesap Profilinize gidin, hesap bilgilerinizi gözden geçirin; ve arzu ediyorsanız, sunulmuş olan seçeneklerle değişiklikleri yapın. Eğer Monster Kariyerim’e kaydınız sırasında Monster'dan veya üçüncü taraflardan bültenler, ticari e-postalar veya diğer iletişimleri almayı seçtiyseniz fakat zaman içinde fikrinizi değiştirdiyseniz, Hesap Profilinizi yukarıda belirtilen biçimde düzenleyerek bunları almaktan çekilebilirsiniz. Eğer bu tür iletişimleri almamayı seçtiyseniz, Hesap Profilinizi düzenleyerek almaya başlayabilirsiniz. Güvenlik Monster, kişisel bilgilerinizi kaza sonucu kaybetmekten ve yetkisiz kişilerin erişiminden, kullanımından, değişiklik yapmasından veya açıklamasından korumak için tasarlanmış uygun teknik ve organizasyonel tedbirleri uygulamaya koymuştur. Yine de, yetkisi olmayan üçüncü tarafların asla bu önemleri aşmayacağı ve sizin bilgilerinizi uygun olmayan amaçlar doğrultusunda kullanamayacağı garantisini veremeyiz. Monster üzerinden bir sipariş verdiğinizde, kredi kartı bilgileriniz Güvenli Soket Kademesi (""SSL"") protokolü gibi şifreleme kullanımı vasıtasıyla korunmaktadır. SSL, kredi kartı bilgilerinizin iletildikleri esnada ele geçirilmesini veya çalınmasını zorlaştırmaktadır. Monster, kendi kredi kartı işlemleri için bir hizmet şirketi kullanmaktadır. Bu şirketin, gizlilik ve güvenlik uygulamaları hakkında daha fazla bilgi almak için, lütfen burayı tıklayın. Çocuklar 13 yaşından küçük çocuklar Monster'ın ilgi alanına girmemektedir. 13 yaşından küçük çocuklar hakkında bile bile kişisel bilgi toplamamaktayız. Gizlilik Beyanı Değişiklikleri Eğer Monster'ın Gizlilik Beyanı'nı değiştirme kararı alırsak, bu değişiklikleri burada ilan edeceğiz ve böylelikle ne tür bilgileri toplamakta olduğumuzu, bu bilgileri nasıl kullanabileceğimizi ve kimlere açıklayacağımızı her zaman bileceksiniz. Monster’ın Gizlilik Beyanı ile ilgili sorularınız veya endişeleriniz olduğunda ne zaman isterseniz bizimle temasa geçebilirsiniz. İletişim Bilgileri Monster, dünya genelinde bazı bağlı şirketleri de bulunan bir Delaware firması olup, 5 Clock Tower Place, Maynard, MA 01754 adresindeki genel merkezinde Monster, Inc., adı altında işini yürütmektedir. (""Bağlı şirketler"", Monster, Inc.'i kontrol eden, onun tarafından kontrol edilen veya ortak kontrolü altında bulunan tüzel kişiliklerdir). Monster, Inc., Monster Web sitelerinde toplanmış olan bilgilerin amaçlarını ve işlenme yöntemlerini belirleyen hukuki bir varlıktır. Tüm Monster Web sitelerinde toplanan bilgiler, Monster, Inc. ve ona bağlı şirketler içinde paylaşılabilir. Bu Gizlilik Beyanı ile ilgili yorumlarınızı içtenlikle beklemekteyiz. Eğer bu Beyana uymadığımıza inanıyorsanız, lütfen bizimle temasa geçin. Sorunu hızla belirlemek ve çözmek için ticari açıdan mantıklı olan tüm çabaları kullanacağız. Monster'ı kullandığınız için teşekkür ederiz.